Back   Home   List   Renamed   Disappeared   Rules   History   Messages   Forum   Pictures   Links   Guestbook   End

Brest Region Forum

View Thread | Post Response | Return to Index | Read Prev Msg | Read Next Msg

Yudchitz = Judscitz/Jutczitz

Posted By: Hania <osij98@aol.com>
Date: June 15, 2003

In Response To: Looking for grandpas relatives (William L. Yudchitz)

The key to any of these searches is ascertaining EXACT PLACE OF ORIGIN. Immigrants frequently referred to their regional/uyezd center town as place of origin for geographical reference, because their own villages were small.

As per Ellis Island Records, there were several Judczitz/Jutczitz*** (Adam, Luka JUDCZITZ & Iwan JUTCZITZ- that look to be cousins) that immigrated from village Pesehky/Peschni/Peshki>Grodno and were headed for Jefferson St. in Chicago. BREST WAS A UYEZD OF THE GRODNO GUBERNIYA. Another village name that comes up in Ellis Island Records is Weschna>Grodno. My guess would be that village Peshki (or some variant of) would be fairly close to Wechna/Vishnya??? I would think that you should look for these two villages in the same district @turn of century.

American Family Immigration History Center
http://ellisisland.org/search/passSearch.asp?MID=16900126740052753504&

***When transliterating (sounds like) from Cyrillic to Latin Alphabet, JU = YOU sound.
_________________________________________________________________________________

Messages In This Thread

View Thread | Post Response | Return to Index | Read Prev Msg | Read Next Msg


Back   Home   List   Renamed   Disappeared   Rules   History   Messages   Forum   Pictures   Links   Guestbook   up