Back
Home
List
Renamed
Disappeared
Rules
History
Forum
Pictures
Links
Guestbook
End
|
Back
Home
List
Renamed
Disappeared
Rules
History
Forum
Pictures
Links
Guestbook
End
|
Эти страницы - часть англоязычного сайта Brest Region Maps. На сайте размещены карты Брестской области, список всех населенных пунктов области, хронология основных событий в истории региона. Но так повелось, что этот сайт вызвал наибольший интерес у людей, занимающихся генеалогией и разыскивающих своих родственников в Беларуси. В гостевой книге и на форуме сайта начали появляться соответствующие объявления. И дабы они не оставались гласом вопиющего в пустыне, были созданы эти странички. Это перевод на русский всех сообщений из форума и гостевой книги сайта, касающихся поиска родственников.
Сообщения отсортированы по первой букве фамилии разыскиваемых людей. Примечания в объявлениях оставлены автором сайта.
Ответ можно написать непосредственно автору объявления, если же у вас трудности с английским, кликните по ссылке "Ответить" под текстом объявления. Ваш ответ будет переведен и отправлен автору объявления.
начало | А | Б | В | Г | Д | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Ю | Я
Разыскиваю семью Капланских (Kaplansky) из Каменца. Если вы знаете кого-то с такой фамилией, пожалуйста, напишите.
Заранее спасибо.Miguel Kaplansky, Buenos Aires, Argentina
Мой дедушка Аншель Биненбаум (Anshel Binenbaum) родился 15 августа 1881 года в Брест-Литовске. В 1902 году в Бресте он женился на Цивии Гершковой (Tsivia Gershkova). В 1906 году он уехал в США, 28 мая этого же года прибыл в Филадельфию, затем переехал в Нью-Йорк, поменяв перед этим имя и фамилию на Джекоб Шенкер (Jacob Schenker).
Мать Аншеля Биненбаума, жена и два малолетних сына (мой отец с дядей) покинули Брест-Литовск в ноябре 1911 года, уехав через Антверпен, Бельгия в Нью-Йорк.Larry Schenker (Binenbaum), Los Angeles, CA USA
Интересуюсь историей и фотографиями деревень Пожешин и Масевичи. Хотелось бы узнать подробности о войне и родственниках. Мои дедушка Елисей Потребенко (Elisey Potrebenko) и бабушка Стефания Тарновская (Stephania Tarnowski) уехали за месяц до начала войны. Знает ли кто, как был убит Глеб потребенко (Hleb Potrebenko)?wayne potrebenko, Woking Alberta, Canada
Ищу информацию о деревне Ясевичи, находящуюся между городами Пружаны и Береза-Картузская. Мои дедушка Иван Тюшкевич (Ivan Tuishkewicz) и бабушка Екатерина Вахнович (Katerina Vakhnovich) родом оттуда. Девичья фамилия матери Екатерины была Панасевич (Panasevich). Девичья фамилия матери моего деда была Бубник (Bubnick) [возможно, Бубницкий или что-то подобное].
Фамилия моей бабушки была Арбуз или Арбус (Arbuz или Arbus). Фамилия дедушки – Зарицкий (Zaricki). Оба из Пинска, иммигрировали в США в период 1914-1918 гг. Ищу любую информацию.G.W. Zaris, США
Ищу родственников в Кобринском районе. Дед и его брат – Яков и Франк – родились в 1892 и 1893 годах. Отец Самуил и мать Мария уехали в США в 1913-1914 гг.daniel novack, n.j - usa
Ищу информацию о семье Кирзнер (Kirzner) из Ляховичей, а также о семье Пактер (Пачтер?) (Pachter) из Брест-Литовска.Tina Pachter Levine, NYC, USA
Разыскиваю своих родственников, до войны проживали в деревне Остров Ляховичского р-на Брестской обл. Это родители моего отца Штаркман Зоя Ароновна и Штаркман Тимофей, у них было четверо детей - Гриша, Софья, Давид и Василий. Знаем точно, родители были расстреляны, мой отец Давид Тимофеевич живет вместе с нами в Эстонии, а вот судьба Софьи и Василия неизвестна. Может быть, кто-то встречался с ними после войны или что-то знает об их судьбе. Заранее благодарна всем. Мой тел.+3725039873aleksandra Штаркман, Эстония
Разыскивается семья или друзья моих родителей – Константина Головко и Валентины Шикло (фамилии написаны так, как произносятся, поэтому не уверены в правильном написании). Оба родились в Барановичах в 1916 и 1922 годах соответственно. Женились в 1942 году в деревне Новая Мышь. У отца было 5 братьев, у матери – 2 брата и сестра. После войны они провели 4 года в лагере в Германии, затем в 1950 году переехали в Австралию. Родители уже умерли, но мне хотелось бы найти какую-либо информацию о моей семье.Sofia Halouko, Австралия
Пытаемся связаться с семьей Айзикович (Ajzikowicz) из Барановичей и с семьей Цион (Cion).
Ищу информацию о фамилиях Сегелов, Триггер (Segelov, Trigger) из Брест-Литовска, которые уехали в Великобританию в 1902-1904 гг.rachelle gentin, Австралия
Ищу любую информацию о своей семье из Кожан-Городка – фамилии Густинович или Якубович (Gustinovich или Yakubovich).Anya Melnyk, Winnipeg, Canada
Ищу кого-нибудь, кто знал семью моего деда. Его звали Николай Собоцкий, Сопоцкий или Собочинский ((Sobocki, Sopocki or Sobocinski). Он родился в деревне Гляденье Ивацевического района. До войны эта деревня называлась Гладземин (Hladziemin). Дед приезжал в эти места в 1973 году, и я знаю, что там есть люди, которые знали моего деда и его семью.
Мой дедушка Рубин Стейнман или Стейдман (Steynman или Steidmann) жил в деревне Czidnowitz, которая теперь называется Житновичи. Его вторую жену звали Малка Спитковски (Malka Spitkofski). Также у него была семья в Пинске. Он иммигрировал в США в 1920 году. Некоторые из родственников иммигрировали в Австралию, другие – в США. Ищу любую доступную информацию.Beverly Steinman, new london, Ct
Во время войны 1941-1945 гг. мы потеряли своих родных. Сейчас пытаемся найти что-нибудь о них.
Мой отец Лейбл Гофман (Gofman Leibl), проживавший в Шерешево, в 1940 году был призван в Советскую Армию, служил в Средней Азии. После войны вернулся в Шерешево, но никого из родственников в живых не обнаружил.
Сводный брат моего отца Филипп Гофман (Хоффман) (Gofman (Hoffmann) Phillip) родился в Шерешево и женился на девушке из Антополя. У них родились две дочки. Мы просим помочь найти эту девушку, которая помнит, возможно, что с ними случилось во время войны.Alex, Израиль
Мой отец Петр Парасевич (Peter Parasevic) родился в Барановичах 24 июня 1922 года. Дедушка Александр Парасевич () родился в Киеве в 1897 году, бабушка Лидия Стегманн (Lydia Stegmann) родилась в 1899 году в Барановичах. У отца есть кто-то из братьев или сестер, которых он никогда не видел.Richard Parasevic, Германия
Моя семья родом из населенных пунктов Домачево, Брест, Кодень. Фамилии были: Гелерман, Лин, Фишман, Рубинштейн (Gelerman-Lin-Fiszman-Rubinstein). Насколько мне известно, они жили там с 19-го века по 1941 год. Затем одни переехали в Аргентину, другие – в США. Ищу всех, кто как-либо относится к нашей семье, а также любую информацию, касающуюся нашей семьи. Спасибо!Yossi Nissan, Kibbutz Kissufim, Israel
Разыскиваю родственников.
Мой отец иммигрировал из Пинска в США в 1910 году в возрасте 13 лет. Предполагаю, что его фамилия была Рубача (Рубаха?) (RUBACHA), которая затем изменилась на Рубин.Arnold Rubin, des Plaines, illinois
Разыскиваю семью Бузук (BUZUK). До второй мировой войны они жили в Барановичах на улице Парковой.
Также разыскивается семья Бохвиц (BOCHWITZ) из Барановичей.Marek Sobczyk, Poland
Пытаюсь связаться с кем-либо из родственников в Беларуси.
Мой отец Демьян Карпинчик (Demjan Karpinczyk) иммигрировал в Канаду вскоре после первой мировой войны. Родом он был из деревни Малеч.Daniel Karpinczyk, Toronto, Canada
начало | А | Б | В | Г | Д | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Ю | Я
|
Back
Home
List
Renamed
Disappeared
Rules
History
Forum
Pictures
Links
Guestbook
End
|